BULLETIN N° 1

Alain Giret

La boutonnière de Puycelci (Tarn). Une évolution paléoclimatique originale

Résumé :

Le site de la Rouquette fut probablement un lieu de dépeçage du gibier. C’est un replat inscrit dans un ensemble de blocs cyclopéens, au pied d’une corniche calcaire, tandis qu’une grèze litée fait la solution de continuité.

Ce n’est qu’un élément de la boutonnière qui évida le dôme du Puycelci : les calcaires et marnes du Lias et du Dogger ont été plissés lors de l’orogenèse pyrénéenne, mais l’érosion linéaire quaternaire en a inversé le relief.

Les conditions morphoclimatiques ont souvent changé au cours du Würm, au fur et à mesure de l’extension des inlandsis et de la régression océanique. Si le paysage morphostructural changea peu, les retouches périglaciaires ont été nombreuses. Les plus importantes concernent les adrets.

Au début du Würm, dans un contexte climatique froid et humide, des éboulis cyclopéens se sont mis en place. Puis, la sécheresse apparaissant, les éboulements ont concerné un matériau moins grossier qui pava les éboulis précédents et sur lesquels les hommes préhistoriques se sont installés, à l’affût des migrations d’herbivores. Enfin, au cours des 30 derniers millénaires de cette glaciation, le climat devint de plus en plus rude, empâtant les versants sous des grèzes litées et la trace du séjour des hommes du Moustérien fut peu à peu occultée.

Mots-clefs : Boutonnière, cuestas, morphologie structurale et climatique, modelé périglaciaire, éboulis de gravité, grèzes litées, paléoclimat quaternaire, paléopaysages.

Abstract:

It is most likely that the “la Rouquette” settlement has been a butchering site. It’s a topographical sloping ledge placed above a lot of cyclopean blocks, by the foot of a calcareous ledge, whereas a periglacial scree maintain the continuity of the slope.

It’s only a part of the exhumed and eroded anticlinal fold of Puycelci: Liasic and Dogger limestones and marls have been folded during the Pyrenean orogeny, but the Pleistocene linear erosion has inverted the relief.

The morphoclimatical conditions often changed during the Würm as the expansion of the inlandsis and the regression of the ocean proceed. If the global morphostructural landscape did not change much, the periglacial alterations were frequent. The most important of them are related with the sunny sides.

Cyclopean gravity accumulations took place at the beginning of the Würm, during a cold and humid climatic phase. Then, while the dryness occurred, numerous landslides of a less rough material covered the last screes, on which the Neanderthal groups settled, waiting for the arrival of the herbivores. Finally, during the thirty last millenniums of this glaciation, the climate became colder and colder, the slopes were shrouded under the bedded periglacial screes, and the trace of Mousterian groups' stay was gradually hidden.

Key-words: Exhumed and eroded anticlinal fold, Cuesta, climatic and structural morphology, periglacial form, gravity accumulation, bedded periglacial scree, quaternary palaeoclimates, palaeo-landscapes.

Resumen:

El yacimiento de la Rouquette fue probablemente un sitio de despedazamiento de la caza. Esto es un rellano que se inscribe en un conjunto de bloques ciclópeos, al pie de una cornisa calcárea, mientras que una groize camada hace la solución de continuidad.

Es sólo un elemento del ojal que vació la cúpula del Puycelci: las calizas y margas del Lías y del Dogger se plegaron en la orogénesis pirenaica, pero la erosión lineal cuaternaria invirtió el relieve.

Las condiciones morfoclimáticas han cambiado a menudo durante el Würm, a medida de la extensión de los casquetes glaciares y de la regresión oceánica. Si el paisaje morfostructural cambió poco, los retoques periglaciales fueron numerosos. Los más importantes se refieren a las solanas.

Al principio del Würm, en un contexto climático frío y húmedo, desprendimientos ciclópeos se pusieron en lugar. Luego, la sequía apareciendo, los desprendimientos se constituyeron de un material menos grueso que pavimentó los desprendimientos anteriores y sobre los cuales los hombres prehistóricos se instalaron, en el acecho de las migraciones de herbívoro. Por fin, durante los treinta últimos milenios de esta glaciación, el clima se volvió cada vez más duro, engordando las vertientes bajo groizes camadas y el rastro de la estancia de los hombres del Musteriense poco a poco se ocultó.

Palabras-claves:

Ojal, cuestas, morfología estructural y climática, modelado periglacial, desprendimiento de gravedad, groizes camadas, paleo-clima cuaternario, paleo-paisajes.

Véronique Laroulandie

Les restes aviaires des niveaux aziliens de la grotte-abri du Moulin (Troubat, Hautes-Pyrénées) : Paléoenvironnement et modalités d’exploitation

Résumé :

Cet article est une contribution à la connaissance des relations Hommes/Oiseaux à la fin du Tardiglaciaire. La série azilienne de la grotte-abri du Moulin à Troubat a livré un ensemble de restes aviaires appartenant à une quinzaine d’espèces. Ces dernières témoignent d’un climat frais à froid et d’un couvert végétal peu dense. L’accumulation est essentiellement anthropogène. Il est vraisemblable que les chasseurs-cueilleurs de l’Azilien ont parcouru divers milieux pour se procurer les espèces exploitées. Des carcasses ont été segmentées et décharnées. Les produits recherchés sont la viande ainsi que la matière première osseuse.

Abstract:

This article concerns the investigation of human utilization of birds at the end of the Tardiglacial. The Azilian levels of the Moulin rockshelter (Troubat), have revealed an assemblage of avian remains made up of approximately 15 species. These species collectively indicate a cool-cold climate and an open environment. The assemblage is essentially anthropogenic in nature. It is likely that Azilian hunter-gatherers exploited diverse environments to obtain these avian species. The birds were highly processed indicating that both meat and bone were targeted as resources.

Resumen:

Este artículo es una contribución al conocimiento de las relaciones Hombres/Pájaros al final del Tardiglacial. La serie aziliense de la cueva-abrigo del Moulin en Troubat suministró un conjunto de restos aviarios que pertenecían a una quincena de especies. Estas últimas dan prueba de un clima fresco a frío y de un cubierto vegetal poco denso. La acumulación es esencialmente antropógena. Es probable que los cazadores-recolectores del Aziliense recorrieran distintos medios para obtenerse las especies explotadas. Algunas carcasas fueron segmentadas y descarnadas. Los productos buscados son la carne y la materia prima ósea.

Pierre-Yves Demars

Les premières occupations holocènes de la Moyenne-Corrèze

Résumé :

De récentes prospections ont permis de découvrir de nombreux sites mésolithiques sur le plateau limousin, notamment dans le département de la Corrèze. C’est la première occupation humaine importante de cette région ; les sites antérieurs à l’Holocène y sont très rares et sont datés essentiellement du Tardiglaciaire. Il s’agit de petits campements implantés en général sur des hauteurs. L’industrie rencontrée appartient surtout au Mésolithique moyen. Les silex sont d’origine locale (jaspe de l’Infralias), probablement local ou sub-local (silex du Cénozoïque) ou du Périgord à 40 km à l’ouest (silex du Sénonien). L’hypothèse envisagée est que ces stations sont les habitats de belle saison d’une population qui passait l’hiver dans le bassin de Brive dans des sites en grotte.

Abstract:

Recent surveys of the Limousin plateau in Corrèze have led to the discovery of numerous Mesolithic sites. The Mesolithic period marks the first significant human occupation of the region, as pre-Holocene sites are rare and date mainly from the Tardiglacial. The Mesolithic occupations consist of small campsites generally situated in upland settings. The recovered lithic industries can be assigned to the Middle Mesolithic. The lithic raw materials are from local origin (Infralias jasper), local or near-local origin (Cenozoic-age flints), or from areas of the Périgord approximately 40 km to the west (Senonian flints). These sites are interpreted to be summer settlements of populations that over-wintered in the caves of the Brive basin.

Resumen:

Recientes prospecciones permitieron descubrir numerosos yacimientos del Mesolítico sobre la meseta lemosín, en Correze. Es el primer asentamiento humano importante de esa región. Los yacimientos anteriores al Holoceno son muy escasos y datan esencialmente del Tardiglacial. En general, se trata de pequeños campamentos mesolíticos establecidos sobre alturas. La industria pertenece sobre todo al Mesolítico medio. Los sílex son de origen local (jaspe del Infralias), probablemente local o sublocal (sílex del Cenozoico) o originarios del Périgord, a unos 40 km al oeste (sílex del Senoniense). Esos yacimientos son probablemente habitaciones de verano de una población que pasaba el invierno en cuevas de la cuenca de Brive.

François Fischer, Claude Burnez

avec la collaboration de Bernard Bourgueuil, Isabelle Bradfer, Séverine Braguier, Pierrick Fouéré, Céline Landreau, Chantal Leroyer, Patricia Semelier

Extension de la civilisation des Matignons en Saintonge (Charente) et vallée de la Dronne (Dordogne)

Résumé :

Les quatre sites étudiés appartiennent tous à la civilisation des Matignons. Ils se situent au sud de la Saintonge et dans une zone du Périgord où déjà quelques indices avaient été signalés autrefois. De nos trois sites de la Dordogne (Festalemps, Bertric-Burée, Bouteilles-Saint-Sébastien) et de notre site en Charente (Brie-sous-Barbezieux), Festalemps est le plus riche en information. Ce sont des enceintes à fossés qui malheureusement n’ont jamais été révélées dans leur ensemble par les photographies aériennes, ceci peut-être en partie dû à une érosion importante. Les sites de Dordogne ont donné lieu à de simples sondages, en revanche celui de chez Joly à Brie-sous-Barbezieux a été fouillé plus largement.

Si les mobiliers ne sont pas très originaux, ils correspondent cependant tout à fait à ce qui a été attribué à cette civilisation tant du point de vue lithique que céramique ou en ce qui concerne aussi la faune. La céramique présente des profils très caractéristiques avec la présence de nombreuses empreintes de vannerie et de très rares décors. Le lithique est tout à fait comparable à celui qui a été reconnu sur les sites de cette civilisation. La faune ne diffère que d’une façon peu sensible par rapport des sites de Saintonge. En revanche, le site de Festalemps (Bois du Fau) présente la particularité, du moins dans ce sondage, d’avoir été réutilisé pour des inhumations accompagnées de dépôts funéraires (viatiques) comprenant des vases complets, des ramures de cerfs et des fragments de meules. Les datations au carbone 14 qui ont été effectuées sur ces quatre sites concordent avec les datations Matignons obtenues antérieurement.

Il faut remarquer qu’à l’exception de Chez Joly, les témoins du Peu-Richard sont très peu présents hors du bassin, au sens large, de la Charente. Ce qui frappe, c’est l’excessive rareté du Peu-Richard sur la rive gauche de la Dronne, alors qu’elle est présente sur sa rive droite. On peut se demander si cette rivière n’a pas servi de frontière naturelle à cette époque, fonction que la Charente a joué entre les civilisations saintongeaises et Vienne-Charente.

Abstract:

The four sites studied all belong to the Matignons Culture. They are localised in the South of the Saintonge and the northern part of the Perigord, where the Matignons Culture had previously been identified. Of the three sites situated in the Dordogne (Festalemps, Bertric-Burée, Bouteilles-Saint-Sébastien) and the Charente site (Brie-sous-Barbezieux) Festalemps is the best documented. There sites are ditched enclosures whose plans, unfortunately, have never been entirely revealed by aerial photographs perhaps partially due to the intensive erosion. The Dordogne sites have only been excavated on a trial basis whereas the site of Chez Joly à Brie-sous-Barbezieux has been more largely explored.

If the artefacts are not particularly original they are entirely conforming to the style of this civilisation should it concern the lithic, the pottery or the faunal assemblages. The pottery shows typical profiles and numerous basketry impressions and rare ornamentions. The flint tools are in agreement with the material of this civilisation found on other sites. The faunal assemblages are only marginally different from those already studied coming from other Saintonge sites. On the other hand the site of Festalemps (Bois du Fau) in this trial excavation, has revealed the re-use for burials which were accompanied by ritual deposits : complete wares, deer horns and fragments of grain stones. The ¹⁴C dates of these four sites are in accordance with those obtained previously for the Matignons Culture.

It should be underlined that, except on the Chez Joly site, the Peu-Richard Civilisation is rarely identified outside the Charente Valley in a wide sense. It is particularly striking that the Peu-Richard Civilisation is practically absent on the left bank of the Dronne while it is abundant on the right bank. One can query the possibility that this river was a natural boundary at this period. In the same way the Charente had this function between the Saintonge civilisations and the Vienne-Charente.

Resumen:

Los cuatro yacimientos estudiados pertenecen todos a la civilización de Matignons. Están localizados en el sur de la Saintonge y en una zona del Périgord donde ya se habían indicado antes algunos índices. De los tres yacimientos de Dordogne (Festalemps, Bertric-Burée, Bouteilles-Saint-Sébastien) y del de Charente (Brie-sous-Barbezieux), Festalemps es el más rico en información. Son recintos a zanjas que desgraciadamente nunca fueron revelados en su totalidad por las fotografías aéreas, quizá por una erosión importante. Los yacimientos de Dordogne fueron simplemente sondeados, en cambio se excavó más ampliamente el de Chez Joly en Brie-sous-Barbezieux.

Los ajuares no son muy originales, corresponden totalmente a lo que se conoce de esta civilización tanto desde el punto de vista de la industria lítica como de la cerámica o también por lo que se refiere a la fauna. La cerámica presenta perfiles muy característicos, con la presencia de numerosas impresiones de cestería y muy raras decoraciones. La industria lítica es totalmente comparable a lo que se reconoció sobre los yacimientos de esta civilización. La fauna se diferencia sólo de una manera poco perceptible con respecto a los yacimientos de Saintonge. En cambio, el yacimiento de Festalemps (Bois-du-Fau) presenta la particularidad, al menos en este sondeo, de haber sido reutilizado para inhumaciones acompañadas de ajuares funerarios que incluyen barros completos, ramajes de ciervos y fragmentos de muelas. Las fechas al carbono 14 son parecidas a las fechas Matignons obtenidas anteriormente.

Hay que observar que a excepción de Chez Joly, los vestigios de Peu-Richard están muy poco presentes fuera de la cuenca, en sentido amplio, de la Charente. Lo que se nota, es la excesiva escasez del Peu-Richard en la orilla izquierda de la Dronne, mientras que está presente en su orilla derecha. Nos podemos preguntar si este río no sirvió de frontera natural en esta época, función que la Charente cumplió entre las civilizaciones de Saintonge y de Vienne-Charente.

Julia Ro

Julia Roussot-Larroque

Un inconnu célèbre : le poignard décoré du Bronze ancien de Sauliac-sur-Célé (Lot)

Résumé :

Une lame de poignard décorée du Bronze ancien, au Musée d’Archéologie Nationale (Saint-Germain-en-Laye), était depuis longtemps considérée comme de provenance inconnue. La révision de l’inventaire ancien a permis d’établir qu’elle provient en réalité du tumulus du Cayrou de la Justice à Sauliac-sur-Célé (Lot), fouillé en 1888. Ce tertre avait été réutilisé à l’extrême fin du Bronze/début du premier âge du Fer, avec dépôt d’une épée de Gündlingen en bronze et de quatre bracelets de la même époque. La lame de poignard est triangulaire ; une double cannelure borde les tranchants. Elle possédait à l’origine six rivets, dont trois sont demeurés en place. On y voit les traces d’un manche disparu, pourvu d’une garde aux ailes droites avec encoche centrale en oméga. Les marques plus diffuses d’une garde au dessin différent suggèrent que la lame a pu être réemmanchée. Ses faces portent un décor pointillé couvrant. Des analyses ont montré que les surfaces avaient reçu un revêtement riche en arsenic, leur conférant un éclat particulier. Ce traitement était réservé à quelques armes de prestige. L’association décor pointillé/revêtement arsénié est rare : elle n’a été signalée que sur des poignards découverts en Allemagne et considérés comme des importations atlantiques. La découverte d’un tel poignard dans une sépulture sous tumulus trahirait l’existence d’une classe aristocratique dans les sociétés du Bronze ancien du Quercy.

Abstract:

A dagger blade with pointillé decoration of the Early Bronze Age, in the collections of the Musée Archéologique National at Saint-Germain-en-Laye, has been long considered as of unknown origin. But recently it appeared that it had been recovered in 1888 from a barrow called Cayrou de la Justice, at Sauliac-sur-Célé (Lot). This barrow had been reused for a secondary burial with a Gündlingen sword and bracelets. The Early Bronze Age blade is triangular and flat, with a double groove running parallel to the cutting edges. Three of the six ‘peg’ rivets are still in place. The remaining trace of the heft is of the classic type with a median omega notch. Distinct traces could suggest another hafting of a different design. The pointillé decoration of the blade was matched by several scholars against a small group of daggers found in Germany (Singen, Gau-Bickelheim) bearing the same ornamentation and considered as Atlantic imports. Analyses and metallographic examination evidenced the same special treatment of the surfaces: a superficial layer intentionally enriched in arsenic. Such prestige implements are generally thought of as indicative of aristocratic burials.

Resumen:

Una cuchilla de puñal decorada del Bronce antiguo, depositada en el Museo Arqueológico Nacional (Saint-Germain-en-Laye), se consideraba desde hace tiempo como de procedencia desconocida. La revisión del inventario antiguo permitió establecer que procede en realidad del túmulo del Cayrou de la Justice en Sauliac-sur-Célé (Lot), excavado en 1888. Este cerro se había reutilizado al extremo final del Bronce/inicio de la primera edad del Hierro, cuando se depositó una espada de Gündlingen en bronce y cuatro anillos de la misma época. La cuchilla de puñal es triangular; una dobla acanaladura confina los filos. Poseía al origen seis remaches, cuyos tres permanecieron en sitio. Se ven los rastros de un mango desaparecido, proporcionado de una guarnición con alas rectas y muesca central en omega. Los rastros más difusos de una guarnición con dibujo diferente sugieren que la cuchilla haya podido ser enmangada de nuevo. Sus caras llevan una decoración punteada cubrienda. Análisis demostraron que las superficies habían recibido un recubrimiento rico en arsénico, confiriéndoles una brillantez particular. Este tratamiento se reservaba a algunas armas de prestigio. La asociación decoración punteada/recubrimiento arseniado es rara: sólo se le indicó sobre puñales descubiertos en Alemania y considerados como importaciones atlánticas. El descubrimiento de tal puñal en una sepultura bajo túmulo traicionaría la existencia de una clase aristocrática en las sociedades del Bronce antiguo del Quercy.

Romain Pigeaud, Jérôme Primault

jerome.primault@culture.gouv.fr

Une première date pour la grotte ornée du Moulin de Laguenay (Lissac-sur-Couze, Corrèze)

BULLETIN N° 2