Le poète occitan Pierre Derreste à l’honneur

Présentation et lectures bilingues Dissabte 16 de febrièr / Samedi 16 février a 15 oras / à 15 heures  a Sent Seren / Saint-Céré a l’Espaci Occitan Carcinòl, 60 avenue Pierre et Andrée Delbos avec André Roumieux et Robert Birou, à l’occasion de la réédition du livre Solidaritat. (Choix de poèmes d’un poète paysan lotois d’expression occitane) par l’Association AQUÍ L’ÒC. Entrée libre.  Rensenhaments  Tél : 06 73 […]

0 commentaires

Poèmes de Paul Froment

Retrouvez ci-dessous en graphie normalisée, quelques poèmes de Paul Froment  Nadal Tot lo monde al canton s’arruca Près del fuèc,viu coma un radal E dins cada foguièr s’aluca, Flamba la soca de Nadal. De castanhas, a la velhada, Grílhan e mínjan, dinc’apuèi Qu’aniràn, figura emborlhada, A la messa de mièjanuèit. Dins son cap baissat l’ancian […]

0 commentaires

Paul Froment

Humble et charmant poète laboureur (1875-1898) Paul Froment est né près de Floressas, commune de Puy-L’Evêque dans le Lot, le dimanche 17 janvier 1875.On peut voir encore, au hameau de Lamuraque, à 1.500 mètres du bourg, l’humble maison, aujourd’hui transformée en grange, où il vit le jour. Il était l’aîné d’une honnête famille de petits […]

0 commentaires

Des cours d’occitan à Cahors

Lancement de cours d’occitan sur la ville de Cahors : Venez apprendre et vous réapproprier la langue d’aicí, la lenga nòstra. Pourquoi apprendre l’occitan ? -Apprendre l’Occitan, c’est apprendre une langue millénaire, une langue latine qui fait passerelle avec d’autres langues, italien, portugais, castillan, roumain, on la dit « soeur » du catalan. -Apprendre l’Occitan, c’est […]

0 commentaires

Nadau en Vidéo

Le Groupe Nadau reviendra dans le Lot en 2019. Ce sera à Luzech, à l’occasion de l’arrivée de la 10ème transhumance Rocamadour – Luzech, le samedi 13 avril. En attendant cet événement vous pouvez les “déguster” en vidéo avec un spectacle de l’année 2002 !

0 commentaires

La transhumance 2019

La 10ème édition de la transhumance Rocamadour–> Luzech aura lieu du mardi 9 avril au 13 avril 2019 Ce sera l’occasion comme chaque année à une dizaine d’éleveurs de regrouper des centaines de brebis et de traverser le département du Lot. La Transhumance c’est une façon de découvrir ou de redécouvrir le Lot, seul, en famille, […]

0 commentaires

La croix oc – La crotz òc

En termes héraldiques, la croix de Toulouse, ou croix du Languedoc ou encore croix occitane, est une croix grecque à branches égales rectilignes, cléchée (ses extrémités sont en forme d’anneaux de clefs) et pommetée d’or, dont les extrémités des branches sont triplement bouletées et perlées. Elle apparaît avec le sceau de Raymond VI en 1211 […]

0 commentaires

Onomastica – Onomastique

Généralités sur la Toponymie et la Patronymie (Onomastique) La patronymie a pour objectif d’étudier les noms de famille et leur signification. La réalisation de cet objectif a un intérêt historique indiscutable : nos noms de famille portent la marque des civilisations passées. Elle peut contribuer à donner une idée de la société, de ses structures […]

0 commentaires

La graphie occitane

La graphie occitane   Référence Gaston Bazalgues Pour écrire leur langue issue du latin populaire parlé, les premiers scribes occitans ont dû adapter le système orthographique du latin problème commun à toutes les langues romanes (français, italien, espagnol, catalan, …). Ce système orthographique sera celui de l’occitan jusqu’au 15e siècle. Après la croisade contre les albigeois, […]

0 commentaires

Les origines de la langue occitane

La langue d’oc est l’une des huit langues romanes issues du latin et non pas “un vulgaire patois, une sous-langue parlée par des paysans ignares” LES ORIGINES  D’après Maryse Rouy Le latin pour origine Pendant les premiers siècles de notre ère, en raison de la domination romaine, toute une partie du monde méditerranéen se rassemble […]

4 commentaires

Uc de Saint-Circ, un père de la Renaissance Italienne

Uc de Saint-Circ est né à Thégra à la fin du XIIème siècle. Son père, petit vavasseur (1), avait dû quitter son château de Saint-Cirq (graphie actuelle) situé sur l’actuelle commune de Couzou, sans doute ruiné par Henri Court-Mantel lors du sac de Rocamadour en 1183. Pour éviter une copropriété des biens familiaux (selon la […]

1 commentaire
Cabra

La chèvre blanche – La cabreta blanca

Légende proposée par Sèrgi Rossèl, de Cabrairets. La Cabreta Blanca de Cabrairet, légende quercynoise imitée du roman du XIV siècle”, par Edouard Forestié, (1884) sagèl de la biblioteca de Montalban 1971 Il s’agit d’un ouvrage qui figure dans le fonds ancien de la bibliothèque de Cahors. L’expression “imitée du roman” signifie que l’auteur de la […]

0 commentaires
Lac de St Namphaise

La légende de St Namphaise

Selon la tradition, Saint Namphaise apparaît en Quercy à la fin du 8e siècle. C’est alors un preux guerrier, un compagnon de Charlemagne qui, lassé de la guerre et de ses massacres, a décidé de se retirer en religion et de devenir ermite. Venu dans le Quercy, il cherche alors dans les vastes solitudes boisées […]

0 commentaires

La legenda del Pont de Valandre

Sul Poun de Balandré, que lou diable a bastit   Et qu’un ange, dempuèy, tres cots a benezit   (Jansemin – Las Papillotos) Patric DELMAS Felibre Majoral Cigalo de la Tour Magno La decision de bastir un pont qu’encambariá Olt al ponent de la vila de Caurs, foguèt presa en 1306, per dos membres del conselh de la […]

0 commentaires

Les fées et les sorcières – Fadas e fachilieras

Dans nos campagnes reculées, on croyait aux fées et aux sorcières. Celles-ci ne sont autre chose que les fées des Gaulois.Les récits relatifs à des génies femmes ayant une sorte de puissance diabolique occupent une très grande place. De génération en génération, la croyance veut que des génies secourables ou malfaisants président à tous les […]

0 commentaires

Les craboullières

Sur la commune de Cabrerets, canton de Lauzès, département du Lot, dans le bois près du Suquet, à quelques encablures des maisons de Baux et Mongirou, une pancarte est fixée sur le tronc d’un arbre : LES CRABOULLIERES. Vous transcrivez immédiatement en occitan las cabrolièras [loy kroboulièroy] et vous reconnaissez la racine cabròl [lou krobol] […]

0 commentaires
Culture Occitane
Légendes & Contes
Culture & Patrimoine

 

Bibliothèque